"Der grosse Häuptling in Washington wünscht unser Land zu kaufen. Er sendet uns Worte des guten Willens und der Freundschaft. Das ist sehr freundlich, denn wir wissen, er braucht unsere Freundschaft nicht. Wir wollen aber sein Angebot bedenken, denn wenn wir nicht verkaufen kommt vielleicht der weisse Mann mit Gewehren und nimmt sich unser Land einfach.

Kann man den Himmel kaufen oder verkaufen - oder die Wärme der Erde? So denken wir nicht. Die Frische der Luft und das Glitzern des Wassers besitzen wir nicht, wie könnten wir sie Euch verkaufen?

Die Erde ist meinem Volk heilig, jede glitzernde Tannennadel und jeder sandige Strand, jeder Nebel, jede Lichtung in den Wäldern. Jedes brummende Insekt ist heilig in den Gedanken und der Seele meines Volkes. Auch der Saft in den Bäumen trägt die Erinnerung unseres Volkes.